انتقل إلى المحتوى الرئيسي
هذا المشروع في مرحلة تجريبية. وجدت خطأ؟ افتح مشكلة على GitHub. لديك سؤال أو فكرة؟ اسأل في Discussions — نحب سماع ملاحظاتك!
كيف جودة الترجمة في هذه الصفحة؟

تعليمات التثبيت

قبل تثبيت الحزمة، اختر الطريقة التي ستشغّل بها الحزم وتثبّتها. هناك طريقتان رئيسيتان لذلك:

ما قبل التثبيت​

أولًا، أنشئ بيئة بسيطة تحتوي على Python فقط. ننصح باستخدام بيئات Python الافتراضية.

python3 -m venv /path/to/virtual/environment

فعّل بيئتك الجديدة.

source /path/to/virtual/environment/bin/activate

ملاحظة: إذا كنت تستخدم Windows، فاستخدم الأوامر التالية في PowerShell:

python3 -m venv c:\path\to\virtual\environment
c:\path\to\virtual\environment\Scripts\Activate.ps1

الخيار 1: التثبيت من PyPI​

أبسط طريقة لتثبيت حزمة qiskit-addon-obp هي استخدام PyPI.

pip install 'qiskit-addon-obp'

الخيار 2: التثبيت من المصدر​

قد يرغب المستخدمون الذين يريدون التطوير داخل المستودع أو تشغيل الدفاتر محليًا في التثبيت من المصدر.

في هذه الحالة، الخطوة الأولى هي استنساخ مستودع qiskit-addon-obp.

git clone git@github.com:Qiskit/qiskit-addon-obp.git

بعد ذلك، حدّث pip وادخل إلى المستودع.

pip install --upgrade pip
cd qiskit-addon-obp

الخطوة التالية هي تثبيت qiskit-addon-obp في البيئة الافتراضية. إذا كنت تخطط لتشغيل الدفاتر، ثبّت اعتماديات الدفاتر حتى تتمكن من تشغيل التصويرات. وإذا كنت تخطط للتطوير داخل المستودع، فقد ترغب في تثبيت اعتماديات dev.

اضبط الخيارات أدناه بما يناسب احتياجاتك.

pip install tox notebook -e '.[notebook-dependencies,dev]'

إذا ثبّتَّ اعتماديات الدفاتر، يمكنك البدء بتشغيل الدفاتر الموجودة في مجلد docs.

cd docs/
jupyter lab